Combine Solicitation – Z– Minor Construction – enclose a cubicle office

Federal Information & News Dispatch, Inc.

Notice Type: Combine Solicitation

Posted Date: 11-JUL-14

Office Address: Department of the Interior; Fish and Wildlife Service; CGS-WO; 911 NE 11th Ave, Portland, OR 97232

Subject: Z-- Minor Construction - enclose a cubicle office

Classification Code: Z - Maintenance, repair, and alteration of real property

Solicitation Number: F01-0040158511

Contact: Name: Client Services, Title: Client Services, Phone: 1.877.933.3243, Fax: 703.422.7822, Email: Clientservices@fedbid.com;

Setaside: Total Small BusinessTotal Small Business

Place of Performance (address): Reno, NV 89502

Place of Performance (zipcode): 89502-7147

Place of Performance Country: US

Description: Department of the Interior

Fish and Wildlife Service

CGS-WO

This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in FAR Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice.The solicitation number is F01-0040158511 and is issued as an invitation for bids (IFB), unless otherwise indicated herein.The solicitation document and incorporated provisions and clauses are those in effect through Federal Acquisition Circular FAC 2005-75. The associated North American Industrial Classification System (NAICS) code for this procurement is 238990 with a small business size standard of $14.00M.This requirement is a [ Small Business ] set-aside and only qualified offerors may submit bids.The solicitation pricing on www.FedBid.com will start on the date this solicitation is posted and will end on 2014-07-15 13:30:00.0 Eastern Time or as otherwise displayed at www.FedBid.com.FOB Destination shall be Reno, NV 89502 The DOI Fish & Wildlife Service requires the following items, Purchase Description Determined by Line Item, to the following: LI 001: Scope of Work for Construction Enclosing a cubicle at the Nevada Fish and Wildlife OfficeThe project is to build out one private office in existing cubicle space as directed by the Fish and Wildlife Servce, and subject to approval from the BLM building owner. Work includes the following: Project management including daily supervision and project administration. Final clean the construction area, including the interior windows. 3-1/2" sound insulation in all new walls. New door jambs and door to match existing. Glazing in the two sidelights. Frame new walls up to existing ceiling grid system to match existing as close as possible. Patch ceiling tiles due to new construction elements. Rubber base on new walls to match existing. Paint new walls and door jambs, to match existing. Paint existing walls in the construction area. Provide proper fire sprinkler coverage to comply with codes. Modify existing ducting above ceiling to provide proper air exchange, to match existing. Provide receptacles and empty conduits for data at new walls. Provide additional lights and switching for individual offices. Provide code minimum fire alarm system, using existing system. Provide professional and liability insurance. Provide architectural, mechanical and electrical permit drawings. Includes permit and plan check fees. Assumes AutoCad drawings will be available to UCC.

Specific Exclusions/Clarifications Asbestos, lead and mold abatement or mitigation. Normal construction hours to be 7am-3:30pm, Mon-Fri. Cooperation with owner/tenant., 1, EA; "https://marketplace.fedbid.com/fbweb/fbobuyDetails.do token=%3D%3DwBKxmaVGYR9q8XtpwEx7eKQAAAAAHeAAgAgTFCGg%2FFzzqQbJAAyVXBA0Or"Solicitation and Buy Attachments ***Question Submission: Interested offerors must submit any questions concerning the solicitation at the earliest time possible to enable the Buyer to respond. Questions must be submitted by using the 'Submit a Question' feature at www.fedbid.com. Questions not received within a reasonable time prior to close of the solicitation may not be considered.*** For this solicitation, DOI Fish & Wildlife Service intends to conduct an online competitive reverse auction to be facilitated by the third-party reverse auction provider, FedBid, Inc. FedBid has developed an online, anonymous, browser based application to conduct the reverse auction. An Offeror may submit a series of pricing bids, which descend in price during the specified period of time for the aforementioned reverse auction. DOI Fish & Wildlife Service is taking this action in an effort to improve both vendor access and awareness of requests and the agency's ability to gather multiple, competed, real-time bids.All responsible Offerors that respond to this solicitation MUST submit the pricing portion of their bid using the online exchange located at www.FedBid.com. There is no cost to register, review procurement data or make a bid on www.FedBid.com.Offerors that are not currently registered to use www.FedBid.com should proceed to www.FedBid.com to complete their free registration. Offerors that require special considerations or assistance may contact the FedBid Helpdesk at 877-9FEDBID (877-933-3243) or via email at clientservices@fedbid.com. Offerors may not artificially manipulate the price of a transaction on www.FedBid.com by any means. It is unacceptable to place bad faith bids, to use decoys in the www.FedBid.com process or to collude with the intent or effect of hampering the competitive www.FedBid.com process.Should offerors require additional clarification, notify the point of contact or FedBid at 877-9FEDBID (877-933-3243) or clientservices@fedbid.com.Use of FedBid: Buyers and Sellers agree to conduct this transaction through FedBid in compliance with the FedBid Terms of Use. Failure to comply with the below terms and conditions may result in offer being determined as non-responsive. New Equipment ONLY; NO re-manufactured or "gray market" items. All items must be covered by the manufacturer's warranty. Bid MUST be good for 30 calendar days after close of Buy. Shipping must be free on board (FOB) destination CONUS (Continental U.S.), which means that the seller must deliver the goods on its conveyance at the destination specified by the buyer, and the seller is responsible for the cost of shipping and risk of loss prior to actual delivery at the specified destination. This solicitation requires registration with the System for Award Management (SAM) prior to award, pursuant to applicable regulations and guidelines. Registration information can be found at www.sam.gov. The offeror must provide within its offer the number of days required to make delivery after it receives a purchase order from the buyer. The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible offeror whose offer conforming to the solicitation will be most advantageous to the Government, price and other factors considered. The following factors shall be used to evaluate offers: __Past Performance, Experience and Price.__ [Contracting Officer shall insert the significant evaluation factors, such as (i) technical capability of the item offered to meet the Government requirement; (ii) price; (iii) past performance (see FAR 15.304); (iv) small disadvantaged business participation; and include them in the relative order of importance of the evaluation factors, such as in descending order of importance.] Technical and past performance, when combined, are __________ [Contracting Officer state, in accordance with FAR 15.304, the relative importance of all other evaluation factors, when combined, when compared to price.] (b) Options. The Government will evaluate offers for award purposes by adding the total price for all options to the total price for the basic requirement. The Government may determine that an offer is unacceptable if the option prices are significantly unbalanced. Evaluation of options shall not obligate the Government to exercise the option(s). (c) A written notice of award or acceptance of an offer, mailed or otherwise furnished to the successful offeror within the time for acceptance specified in the offer, shall result in a binding contract without further action by either party. Before the offer s specified expiration time, the Government may accept an offer (or part of an offer), whether or not there are negotiations after its receipt, unless a written notice of withdrawal is received before award. An offeror shall complete only paragraph (b) of this provision if the offeror has completed the annual representations and certifications electronically via http://www.acquisition.gov. If an offeror has not completed the annual representations and certifications electronically at the System for Award Management (SAM) website, the offeror shall complete only paragraphs (c) through (o) of this provision. (a) Definitions. As used in this provision- Economically disadvantaged women -owned small business (EDWOSB) concern means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States and who are economically disadvantaged in accordance with 13 CFR part 127. It automatically qualifies as a women-owned small business eligible under the WOSB Program. Forced or indentured child labor means all work or service- (1) Exacted from any person under the age of 18 under the menace of any penalty for its nonperformance and for which the worker does not offer himself voluntarily; or (2) Performed by any person under the age of 18 pursuant to a contract the enforcement of which can be accomplished by process or penalties. Inverted domestic corporation, as used in this section, means a foreign incorporated entity which is treated as an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), i.e., a corporation that used to be incorporated in the United States, or used to be a partnership in the United States, but now is incorporated in a foreign country, or is a subsidiary whose parent corporation is incorporated in a foreign country, that meets the criteria specified in 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c). An inverted domestic corporation as herein defined does not meet the definition of an inverted domestic corporation as defined by the Internal Revenue Code at 26 U.S.C. 7874. Manufactured end product means any end product in Federal Supply Classes (FSC) 1000-9999, except- (1) FSC 5510, Lumber and Related Basic Wood Materials; (2) Federal Supply Group (FSG) 87, Agricultural Supplies; (3) FSG 88, Live Animals; (4) FSG 89, Food and Related Consumables; (5) FSC 9410, Crude Grades of Plant Materials; (6) FSC 9430, Miscellaneous Crude Animal Products, Inedible; (7) FSC 9440, Miscellaneous Crude Agricultural and Forestry Products; (8) FSC 9610, Ores; (9) FSC 9620, Minerals, Natural and Synthetic; and (10) FSC 9630, Additive Metal Materials. Place of manufacture means the place where an end product is assembled out of components, or otherwise made or processed from raw materials into the finished product that is to be provided to the Government. If a product is disassembled and reassembled, the place of reassembly is not the place of manufacture. Restricted business operations means business operations in Sudan that include power production activities, mineral extraction activities, oil-related activities, or the production of military equipment, as those terms are defined in the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007 (Pub. L. 110-174). Restricted business operations do not include business operations that the person (as that term is defined in Section 2 of the Sudan Accountability and Divestment Act of 2007) conducting the business can demonstrate- Sensitive technology- (1) Means hardware, software, telecommunications equipment, or any other technology that is to be used specifically- (i) To restrict the free flow of unbiased information in Iran; or (ii) To disrupt, monitor, or otherwise restrict speech of the people of Iran; and (2) Does not include information or informational materials the export of which the President does not have the authority to regulate or prohibit pursuant to section 203(b)(3) of the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1702(b)(3)). Service-disabled veteran-owned small business concern- (1) Means a small business concern- (i) Not less than 51 percent of which is owned by one or more service-disabled veterans or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more service-disabled veterans; and (ii) The management and daily business operations of which are controlled by one or more service-disabled veterans or, in the case of a service-disabled veteran with permanent and severe disability, the spouse or permanent caregiver of such veteran. (2) Service-disabled veteran means a veteran, as defined in 38 U.S.C. 101(2), with a disability that is service-connected, as defined in 38 U.S.C. 101(16). Small business concern means a concern, including its affiliates, that is independently owned and operated, not dominant in the field of operation in which it is bidding on Government contracts, and qualified as a small business under the criteria in 13 CFR part 121 and size standards in this solicitation. Subsidiary means an entity in which more than 50 percent of the entity is owned- (1) Directly by a parent corporation; or (2) Through another subsidiary of a parent corporation. Veteran-owned small business concern means a small business concern- (1) Not less than 51 percent of which is owned by one or more veterans (as defined at 38 U.S.C. 101(2)) or, in the case of any publicly owned business, not less than 51 percent of the stock of which is owned by one or more veterans; and (2) The management and daily business operations of which are controlled by one or more veterans. Women-owned business concern means a concern which is at least 51 percent owned by one or more women; or in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of its stock is owned by one or more women; and whose management and daily business operations are controlled by one or more women. Women-owned small business concern means a small business concern- (1) That is at least 51 percent owned by one or more women; or, in the case of any publicly owned business, at least 51 percent of the stock of which is owned by one or more women; and (2) Whose management and daily business operations are controlled by one or more women. Women-owned small business (WOSB) concern eligible under the WOSB Program (in accordance with 13 CFR part 127), means a small business concern that is at least 51 percent directly and unconditionally owned by, and the management and daily business operations of which are controlled by, one or more women who are citizens of the United States. (b)(1) Annual Representations and Certifications. Any changes provided by the offeror in paragraph (b)(2) of this provision do not automatically change the representations and certifications posted on the SAM website. (2) The offeror has completed the annual representations and certifications electronically via the SAM website accessed through http://www.acquisition.gov. After reviewing the SAM database information, the offeror verifies by submission of this offer that the representations and certifications currently posted electronically at FAR 52.212-3, Offeror Representations and Certifications-Commercial Items, have been entered or updated in the last 12 months, are current, accurate, complete, and applicable to this solicitation (including the business size standard applicable to the NAICS code referenced for this solicitation), as of the date of this offer and are incorporated in this offer by reference (see FAR 4.1201), except for paragraphs _____. (Offeror to identify the applicable paragraphs at (c) through (o) of this provision that the offeror has completed for the purposes of this solicitation only, if any. These amended representation(s) and/or certification(s) are also incorporated in this offer and are current, accurate, and complete as of the date of this offer. Any changes provided by the offeror are applicable to this solicitation only, and do not result in an update to the representations and certifications posted electronically on SAM.) (c) Offerors must complete the following representations when the resulting contract will be performed in the United States or its outlying areas. Check all that apply. (1) Small business concern. The offeror represents as part of its offer that it ___ is, ___ is not a small business concern. (2) Veteran-owned small business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents as part of its offer that it ___ is, ___ is not a veteran-owned small business concern. (3) Service-disabled veteran-owned small business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a veteran-owned small business concern in paragraph (c)(2) of this provision.) The offeror represents as part of its offer that it ___ is, ___ is not a service-disabled veteran-owned small business concern. (4) Small disadvantaged business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents, for general statistical purposes, that it ___ is, ___ is not a small disadvantaged business concern as defined in 13 CFR 124.1002. (5) Women-owned small business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents that it ___ is, ___ is not a women-owned small business concern. (6) WOSB concern eligible under the WOSB Program. (Complete only if the offeror represented itself as a women-owned small business concern in paragraph (c)(5) of this provision.) The offeror represents that- (i) It [ ] is, [ ] is not a WOSB concern eligible under the WOSB Program, has provided all the required documents to the WOSB Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and (ii) It [ ] is, [ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (c)(6)(i) of this provision is accurate for each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture. (The offeror shall enter the name or names of the WOSB concern eligible under the WOSB Program and other small businesses that are participating in the joint venture: _____________________________________.) Each WOSB concern eligible under the WOSB Program participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the WOSB representation. (7) Economically disadvantaged women-owned small business (EDWOSB) concern. (Complete only if the offeror represented itself as a WOSB concern eligible under the WOSB Program in (c)(6) of this provision.) The offeror represents that- (i) It [ ] is, [ ] is not an EDWOSB concern, has provided all the required documents to the WOSB Repository, and no change in circumstances or adverse decisions have been issued that affects its eligibility; and (ii) It [ ] is, [ ] is not a joint venture that complies with the requirements of 13 CFR part 127, and the representation in paragraph (c)(7)(i) of this provision is accurate for each EDWOSB concern participating in the joint venture. (The offeror shall enter the name or names of the EDWOSB concern and other small businesses that are participating in the joint venture: _____________________.) Each EDWOSB concern participating in the joint venture shall submit a separate signed copy of the EDWOSB representation. Note to paragraphs (c)(8) and (9): Complete paragraphs (c)(8) and (9) only if this solicitation is expected to exceed the simplified acquisition threshold. (8) Women-owned business concern (other than small business concern). (Complete only if the offeror is a women-owned business concern and did not represent itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents that it ___ is, a women-owned business concern. (9) Tie bid priority for labor surplus area concerns. If this is an invitation for bid, small business offerors may identify the labor surplus areas in which costs to be incurred on account of manufacturing or production (by offeror or first-tier subcontractors) amount to more than 50 percent of the contract price: ____________________. (10) (Complete only if the solicitation contains the clause at FAR 52.219-23, Notice of Price Evaluation Adjustment for Small Disadvantaged Business Concerns, or FAR 52.219-25, Small Disadvantaged Business Participation Program-Disadvantaged Status and Reporting, and the offeror desires a benefit based on its disadvantaged status.) (i) General. The offeror represents that either- (A) It ___ is, ___ is not certified by the Small Business Administration as a small disadvantaged business concern and identified, on the date of this representation, as a certified small disadvantaged business concern in the SAM Dynamic Small Business Search database maintained by the Small Business Administration, and that no material change in disadvantaged ownership and control has occurred since its certification, and, where the concern is owned by one or more individuals claiming disadvantaged status, the net worth of each individual upon whom the certification is based does not exceed $750,000 after taking into account the applicable exclusions set forth at 13 CFR 124.104(c)(2); or (B) It ___ has, ___ has not submitted a completed application to the Small Business Administration or a Private Certifier to be certified as a small disadvantaged business concern in accordance with 13 CFR 124, Subpart B, and a decision on that application is pending, and that no material change in disadvantaged ownership and control has occurred since its application was submitted. (ii) Joint Ventures under the Price Evaluation Adjustment for Small Disadvantaged Business Concerns. The offeror represents, as part of its offer, that it is a joint venture that complies with the requirements in 13 CFR 124.1002(f) and that the representation in paragraph (c)(10)(i) of this provision is accurate for the small disadvantaged business concern that is participating in the joint venture. (The offeror shall enter the name of the small disadvantaged business concern that is participating in the joint venture: _______________.) (11) HUBZone small business concern. (Complete only if the offeror represented itself as a small business concern in paragraph (c)(1) of this provision.) The offeror represents, as part of its offer, that- (i) It ____ is, ____ is not a HUBZone small business concern listed, on the date of this representation, on the List of Qualified HUBZone Small Business Concerns maintained by the Small Business Administration, and no material changes in ownership and control, principal office, or HUBZone employee percentage have occurred since it was certified in accordance with 13 CFR Part 126; and (ii) It ____ is, ____ is not a HUBZone joint venture that complies with the requirements of 13 CFR Part 126, and the representation in paragraph (c)(11)(i) of this provision is accurate for each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture. [The offeror shall enter the names of each of the HUBZone small business concerns participating in the HUBZone joint venture: __________________.] Each HUBZone small business concern participating in the HUBZone joint venture shall submit a separate signed copy of the HUBZone representation. (d) Representations required to implement provisions of Executive Order 11246- (1) Previous contracts and compliance. The offeror represents that- (i) It ___ has, ___ has not participated in a previous contract or subcontract subject to the Equal Opportunity clause of this solicitation; and (ii) It ___ has, ___ has not filed all required compliance reports. (2) Affirmative Action Compliance. The offeror represents that- (i) It ___ has developed and has on file, ___ has not developed and does not have on file, at each establishment, affirmative action programs required by rules and regulations of the Secretary of Labor (41 CFR parts 60-1 and 60-2), or (ii) It ___ has not previously had contracts subject to the written affirmative action programs requirement of the rules and regulations of the Secretary of Labor. (e) Certification Regarding Payments to Influence Federal Transactions (31 U.S.C. 1352). (Applies only if the contract is expected to exceed $150,000.) By submission of its offer, the offeror certifies to the best of its knowledge and belief that no Federal appropriated funds have been paid or will be paid to any person for influencing or attempting to influence an officer or employee of any agency, a Member of Congress, an officer or employee of Congress or an employee of a Member of Congress on his or her behalf in connection with the award of any resultant contract. If any registrants under the Lobbying Disclosure Act of 1995 have made a lobbying contact on behalf of the offeror with respect to this contract, the offeror shall complete and submit, with its offer, OMB Standard Form LLL, Disclosure of Lobbying Activities, to provide the name of the registrants. The offeror need not report regularly employed officers or employees of the offeror to whom payments of reasonable compensation were made. (f) Buy American Certificate. (Applies only if the clause at Federal Acquisition Regulation (FAR) 52.225-1, Buy American-Supplies, is included in this solicitation.) (1) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (f)(2) of this provision, is a domestic end product and that for other than COTS items, the offeror has considered components of unknown origin to have been mined, produced, or manufactured outside the United States. The offeror shall list as foreign end products those end products manufactured in the United States that do not qualify as domestic end products, i.e., an end product that is not a COTS item and does not meet the component test in paragraph (2) of the definition of "domestic end product." The terms "commercially available off-the-shelf (COTS) item," "component," "domestic end product," "end product," "foreign end product," and "United States" are defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American-Supplies." (2) Foreign End Products: Line Item No. _____________________________________________ Country of Origin:_________________________________________ (List as necessary) (3) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25. (g)(1) Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act Certificate. (Applies only if the clause at FAR 52.225-3, Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act, is included in this solicitation.) (i) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (g)(1)(ii) or (g)(1)(iii) of this provision, is a domestic end product and that for other than COTS items, the offeror has considered components of unknown origin to have been mined, produced, or manufactured outside the United States. The terms "Bahrainian, Moroccan, Omani, Panamanian, or Peruvian end product," "commercially available off-the-shelf (COTS) item," "component," "domestic end product," "end product," "foreign end product," "Free Trade Agreement country," "Free Trade Agreement country end product," "Israeli end product," and "nited States" are defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act." (ii) The offeror certifies that the following supplies are Free Trade Agreement country end products (other than Bahrainian, Moroccan, Omani, Panamanian, or Peruvian end products) or Israeli end products as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act": Free Trade Agreement Country End Products (Other than Bahrainian, Moroccan, Omani, Panamanian, or Peruvian End Products) or Israeli End Products: Line Item No. Country of Origin _________________ _________________ __________________ __________________ __________________ __________________ (List as necessary) (iii) The offeror shall list those supplies that are foreign end products (other than those listed in paragraph (g)(1)(ii) of this provision) as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act." The offeror shall list as other foreign end products those end products manufactured in the United States that do not qualify as domestic end products, i.e., an end product that is not a COTS item and does not meet the component test in paragraph (2) of the definition of "domestic end product." Other Foreign End Products Line Item No. ______________________________ Country of Origin:__________________________ (List as necessary) (iv) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25. (2) Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act Certificate, Alternate I. If Alternate I to the clause at FAR 52.225-3 is included in this solicitation, substitute the following paragraph (g)(1)(ii) for paragraph (g)(1)(ii) of the basic provision: (g)(1)(ii) The offeror certifies that the following supplies are Canadian end products as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act": Canadian End Products: Line Item No.____________________________ _________________________________________ _________________________________________ (List as necessary) (3) Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act Certificate, Alternate II. If Alternate II to the clause at FAR 52.225-3 is included in this solicitation, substitute the following paragraph (g)(1)(ii) for paragraph (g)(1)(ii) of the basic provision: (g)(1)(ii) The offeror certifies that the following supplies are Canadian end products or Israeli end products as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act": Canadian or Israeli End Products: Line Item No. _________________ _________________ _________________ Country of Origin _________________ _________________ _________________ (List as necessary) (g)(4) Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act Certificate, Alternate III. If Alternate III to the clause at FAR 52.225-3 is included in this solicitation, substitute the following paragraph (g)(1)(ii) for paragraph (g)(1)(ii) of the basic provision: (g)(1)(ii) The offeror certifies that the following supplies are Free Trade Agreement country end products (other than Bahrainian, Korean, Moroccan, Omani, Panamanian, or Peruvian end products) or Israeli end products as defined in the clause of this solicitation entitled "Buy American-Free Trade Agreements-Israeli Trade Act": Free Trade Agreement Country End Products (Other than Bahrainian, Korean, Moroccan, Omani, Panamanian, or Peruvian End Products) or Israeli End Products: Line Item No. Country of Origin _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ (List as necessary) (5) Trade Agreements Certificate. (Applies only if the clause at FAR 52.225-5, Trade Agreements, is included in this solicitation.) (i) The offeror certifies that each end product, except those listed in paragraph (g)(5)(ii) of this provision, is a U.S.-made or designated country end product, as defined in the clause of this solicitation entitled "Trade Agreements". (ii) The offeror shall list as other end products those end products that are not U.S.-made or designated country end products. Other End Products: Line item No.: _________________________________ Country of origin: _____________________________ (List as necessary) (iii) The Government will evaluate offers in accordance with the policies and procedures of FAR Part 25. For line items covered by the WTO GPA, the Government will evaluate offers of U.S.-made or designated country end products without regard to the restrictions of the Buy American statute. The Government will consider for award only offers of U.S.-made or designated country end products unless the Contracting Officer determines that there are no offers for such products or that the offers for such products are insufficient to fulfill the requirements of the solicitation. (h) Certification Regarding Responsibility Matters (Executive Order 12689). (Applies only if the contract value is expected to exceed the simplified acquisition threshold.) The offeror certifies, to the best of its knowledge and belief, that the offeror and/or any of its principals- (1) ___ Are, ___ are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, or declared ineligible for the award of contracts by any Federal agency; (2) ___ Have, ___ have not, within a three-year period preceding this offer, been convicted of or had a civil judgment rendered against them for: Commission of fraud or a criminal offense in connection with obtaining, attempting to obtain, or performing a Federal, state or local government contract or subcontract; violation of Federal or state antitrust statutes relating to the submission of offers; or Commission of embezzlement, theft, forgery, bribery, falsification or destruction of records, making false statements, tax evasion, violating Federal criminal tax laws, or receiving stolen property, (3) ___ Are, ___ are not presently indicted for, or otherwise criminally or civilly charged by a Government entity with, commission of any of these offenses enumerated in paragraph (h)(2) of this clause; and (i) Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products (Executive Order 13126). (The Contracting Officer must list in paragraph (i)(1) any end products being acquired under this solicitation that are included in the List of Products Requiring Contractor Certification as to Forced or Indentured Child Labor, unless excluded at 22.1503(b).) (1) Listed end products. Listed End Product: _______________ Listed Countries of Origin: _______________ (2) Certification. (If the Contracting Officer has identified end products and countries of origin in paragraph (i)(1) of this provision, then the offeror must certify to either (i)(2)(i) or (i)(2)(ii) by checking the appropriate block.) __ (i) The offeror will not supply any end product listed in paragraph (i)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product. __ (ii) The offeror may supply an end product listed in paragraph (i)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product. The offeror certifies that it has made a good faith effort to determine whether forced or indentured child labor was used to mine, produce, or manufacture any such end product furnished under this contract. On the basis of those efforts, the offeror certifies that it is not aware of any such use of child labor. (4) ___ Have, ___ have not, within a three-year period preceding this offer, been notified of any delinquent Federal taxes in an amount that exceeds $3,000 for which the liability remains unsatisfied. (i) Taxes are considered delinquent if both of the following criteria apply: (A) The tax liability is finally determined. The liability is finally determined if it has been assessed. A liability is not finally determined if there is a pending administrative or judicial challenge. In the case of a judicial challenge to the liability, the liability is not finally determined until all judicial appeal rights have been exhausted. (B) The taxpayer is delinquent in making payment. A taxpayer is delinquent if the taxpayer has failed to pay the tax liability when full payment was due and required. A taxpayer is not delinquent in cases where enforced collection action is precluded. (ii) Examples. (A) The taxpayer has received a statutory notice of deficiency, under I.R.C. 6212, which entitles the taxpayer to seek Tax Court review of a proposed tax deficiency. This is not a delinquent tax because it is not a final tax liability. Should the taxpayer seek Tax Court review, this will not be a final tax liability until the taxpayer has exercised all judicial appeal rights. (B) The IRS has filed a notice of Federal tax lien with respect to an assessed tax liability, and the taxpayer has been issued a notice under I.R.C. 6320 entitling the taxpayer to request a hearing with the IRS Office of Appeals contesting the lien filing, and to further appeal to the Tax Court if the IRS determines to sustain the lien filing. In the course of the hearing, the taxpayer is entitled to contest the underlying tax liability because the taxpayer has had no prior opportunity to contest the liability. This is not a delinquent tax because it is not a final tax liability. Should the taxpayer seek tax court review, this will not be a final tax liability until the taxpayer has exercised all judicial appeal rights. (C) The taxpayer has entered into an installment agreement pursuant to I.R.C. 6159. The taxpayer is making timely payments and is in full compliance with the agreement terms. The taxpayer is not delinquent because the taxpayer is not currently required to make full payment. (D) The taxpayer has filed for bankruptcy protection. The taxpayer is not delinquent because enforced collection action is stayed under 11 U.S.C. 362 (the Bankruptcy Code). (i) Certification Regarding Knowledge of Child Labor for Listed End Products (Executive Order 13126). (The Contracting Officer must list in paragraph (i)(1) any end products being acquired under this solicitation that are included in the List of Products Requiring Contractor Certification as to Forced or Indentured Child Labor, unless excluded at 22.1503(b).) (1) Listed end products. Listed End Product [ ] [ ] Listed Countries of Origin [ ] [ ] (2) Certification. (If the Contracting Officer has identified end products and countries of origin in paragraph (i)(1) of this provision, then the offeror must certify to either (i)(2)(i) or (i)(2)(ii) by checking the appropriate block.) ___ (i) The offeror will not supply any end product listed in paragraph (i)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product. ___ (ii) The offeror may supply an end product listed in paragraph (i)(1) of this provision that was mined, produced, or manufactured in the corresponding country as listed for that product. The offeror certifies that it has made a good faith effort to determine whether forced or indentured child labor was used to mine, produce, or manufacture any such end product furnished under this contract. On the basis of those efforts, the offeror certifies that it is not aware of any such use of child labor. (j) Place of manufacture. (Does not apply unless the solicitation is predominantly for the acquisition of manufactured end products.) For statistical purposes only, the offeror shall indicate whether the place of manufacture of the end products it expects to provide in response to this solicitation is predominantly- (1) ___ In the United States (Check this box if the total anticipated price of offered end products manufactured in the United States exceeds the total anticipated price of offered end products manufactured outside the United States); or (2) ___ Outside the United States. (k) Certificates regarding exemptions from the application of the Service Contract Labor Standards. (Certification by the offeror as to its compliance with respect to the contract also constitutes its certification as to compliance by its subcontractor if it subcontracts out the exempt services.) (The contracting officer is to check a box to indicate if paragraph (k)(1) or (k)(2) applies.) (1) [ ] Maintenance, calibration, or repair of certain equipment as described in FAR 22.1003-4(c)(1). The offeror ___ does ___ does not certify that- (i) The items of equipment to be serviced under this contract are used regularly for other than Governmental purposes and are sold or traded by the offeror (or subcontractor in the case of an exempt subcontract) in substantial quantities to the general public in the course of normal business operations; (ii) The services will be furnished at prices which are, or are based on, established catalog or market prices (see FAR 22.1003-4(c)(2)(ii)) for the maintenance, calibration, or repair of such equipment; and (iii) The compensation (wage and fringe benefits) plan for all service employees performing work under the contract will be the same as that used for these employees and equivalent employees servicing the same equipment of commercial customers. (2) [ ] Certain services as described in FAR 22.1003-4(d)(1). The offeror ___ does ___ does not certify that- (i) The services under the contract are offered and sold regularly to non-Governmental customers, and are provided by the offeror (or subcontractor in the case of an exempt subcontract) to the general public in substantial quantities in the course of normal business operations; (ii) The contract services will be furnished at prices that are, or are based on, established catalog or market prices (see FAR 22.1003-4(d)(2)(iii)); (iii) Each service employee who will perform the services under the contract will spend only a small portion of his or her time (a monthly average of less than 20 percent of the available hours on an annualized basis, or less than 20 percent of available hours during the contract period if the contract period is less than a month) servicing the Government contract; and (iv) The compensation (wage and fringe benefits) plan for all service employees performing work under the contract is the same as that used for these employees and equivalent employees servicing commercial customers. (3) If paragraph (k)(1) or (k)(2) of this clause applies- (i) If the offeror does not certify to the conditions in paragraph (k)(1) or (k)(2) and the Contracting Officer did not attach a Service Contract Labor Standards wage determination to the solicitation, the offeror shall notify the Contracting Officer as soon as possible; and (ii) The Contracting Officer may not make an award to the offeror if the offeror fails to execute the certification in paragraph (k)(1) or (k)(2) of this clause or to contact the Contracting Officer as required in paragraph (k)(3)(i) of this clause. (l) Taxpayer Identification Number (TIN) (26 U.S.C. 6109, 31 U.S.C. 7701). (Not applicable if the offeror is required to provide this information to the SAM database to be eligible for award.) (1) All offerors must submit the information required in paragraphs (l)(3) through (l)(5) of this provision to comply with debt collection requirements of 31 U.S.C. 7701(c) and 3325(d), reporting requirements of 26 U.S.C. 6041, 6041A, and 6050M, and implementing regulations issued by the Internal Revenue Service (IRS). (2) The TIN may be used by the Government to collect and report on any delinquent amounts arising out of the offeror's relationship with the Government (31 U.S.C. 7701(c)(3)). If the resulting contract is subject to the payment reporting requirements described in FAR 4.904, the TIN provided hereunder may be matched with IRS records to verify the accuracy of the offeror's TIN. (3) Taxpayer Identification Number (TIN). [ ] TIN: ___________________. [ ] TIN has been applied for. [ ] TIN is not required because: [ ] Offeror is a nonresident alien, foreign corporation, or foreign partnership that does not have income effectively connected with the conduct of a trade or business in the United States and does not have an office or place of business or a fiscal paying agent in the United States; [ ] Offeror is an agency or instrumentality of a foreign government; [ ] Offeror is an agency or instrumentality of the Federal Government. (4) Type of organization. [ ] Sole proprietorship; [ ] Partnership; [ ] Corporate entity (not tax-exempt); [ ] Corporate entity (tax-exempt); [ ] Government entity (Federal, State, or local); [ ] Foreign government; [ ] International organization per 26 CFR 1.6049-4; [ ] Other ___________. (5) Common parent. [ ] Offeror is not owned or controlled by a common parent; [ ] Name and TIN of common parent: Name ____________________. TIN _____________________. (m) Restricted business operations in Sudan. By submission of its offer, the offeror certifies that the offeror does not conduct any restricted business operations in Sudan. (n) Prohibition on Contracting with Inverted Domestic Corporations- (1) Relation to Internal Revenue Code. An inverted domestic corporation as herein defined does not meet the definition of an inverted domestic corporation as defined by the Internal Revenue Code 25 U.S.C. 7874. 2) Representation. By submission of its offer, the offeror represents that- (i) It is not an inverted domestic corporation; and (ii) It is not a subsidiary of an inverted domestic corporation. (o) Prohibition on contracting with entities engaging in certain activities or transactions relating to Iran. (1) The offeror shall email questions concerning sensitive technology to the Department of State at CISADA106@state.gov. (2) Representation and certifications. Unless a waiver is granted or an exception applies as provided in paragraph (o)(3) of this provision, by submission of its offer, the offeror- (i) Represents, to the best of its knowledge and belief, that the offeror does not export any sensitive technology to the government of Iran or any entities or individuals owned or controlled by, or acting on behalf or at the direction of, the government of Iran; (ii) Certifies that the offeror, or any person owned or controlled by the offeror, does not engage in any activities for which sanctions may be imposed under section 5 of the Iran Sanctions Act; and (iii) Certifies that the offeror, and any person owned or controlled by the offeror, does not knowingly engage in any transaction that exceeds $3,000 with Iran'sRevolutionary Guard Corps or any of its officials, agents, or affiliates, the property and interests in property of which are blocked pursuant to the International Emergency Economic Powers Act (50 U.S.C. 1701 et seq.) (see OFAC's Specially Designated Nationals and Blocked Persons List at http://www.treasury.gov/ofac/downloads/t11sdn.pdf). (3) The representation and certification requirements of paragraph (o)(2) of this provision do not apply if- (i) This solicitation includes a trade agreements certification (e.g., 52.212-3(g) or a comparable agency provision); and (ii) The offeror has certified that all the offered products to be supplied are designated country end products. a) Inspection/Acceptance. The Contractor shall only tender for acceptance those items that conform to the requirements of this contract. The Government reserves the right to inspect or test any supplies or services that have been tendered for acceptance. The Government may require repair or replacement of nonconforming supplies or reperformance of nonconforming services at no increase in contract price. If repair/replacement or reperformance will not correct the defects or is not possible, the Government may seek an equitable price reduction or adequate consideration for acceptance of nonconforming supplies or services. The Government must exercise its postacceptance rights (1) Within a reasonable time after the defect was discovered or should have been discovered; and (2) Before any substantial change occurs in the condition of the item, unless the change is due to the defect in the item. (b) Assignment. The Contractor or its assignee may assign its rights to receive payment due as a result of performance of this contract to a bank, trust company, or other financing institution, including any Federal lending agency in accordance with the Assignment of Claims Act (31 U.S.C. 3727). However, when a third party makes payment (e.g., use of the Governmentwide commercial purchase card), the Contractor may not assign its rights to receive payment under this contract. (c) Changes. Changes in the terms and conditions of this contract may be made only by written agreement of the parties. (d) Disputes. This contract is subject to 41 U.S.C. chapter 71, Contract Disputes. Failure of the parties to this contract to reach agreement on any request for equitable adjustment, claim, appeal or action arising under or relating to this contract shall be a dispute to be resolved in accordance with the clause at FAR 52.233-1, Disputes, which is incorporated herein by reference. The Contractor shall proceed diligently with performance of this contract, pending final resolution of any dispute arising under the contract. (e) Definitions. The clause at FAR 52.202-1, Definitions, is incorporated herein by reference. reference. (f) Excusable delays. The Contractor shall be liable for default unless nonperformance is caused by an occurrence beyond the reasonable control of the Contractor and without its fault or negligence such as, acts of God or the public enemy, acts of the Government in either its sovereign or contractual capacity, fires, floods, epidemics, quarantine restrictions, strikes, unusually severe weather, and delays of common carriers. The Contractor shall notify the Contracting Officer in writing as soon as it is reasonably possible after the commencement of any excusable delay, setting forth the full particulars in connection therewith, shall remedy such occurrence with all reasonable dispatch, and shall promptly give written notice to the Contracting Officer of the cessation of such occurrence. (g) Invoice. (1) The Contractor shall submit an original invoice and three copies (or electronic invoice, if authorized) to the address designated in the contract to receive invoices. An invoice must include- (i) Name and address of the Contractor; (ii) Invoice date and number; (iii) Contract number, contract line item number and, if applicable, the order number; (iv) Description, quantity, unit of measure, unit price and extended price of the items delivered; (v) Shipping number and date of shipment, including the bill of lading number and weight of shipment if shipped on Government bill of lading; (vi) Terms of any discount for prompt payment offered; (vii) Name and address of official to whom payment is to be sent; (viii) Name, title, and phone number of person to notify in event of defective invoice; and (ix) Taxpayer Identification Number (TIN). The Contractor shall include its TIN on the invoice only if required elsewhere in this contract. (x) Electronic funds transfer (EFT) banking information. (A) The Contractor shall include EFT banking information on the invoice only if required elsewhere in this contract. (B) If EFT banking information is not required to be on the invoice, in order for the invoice to be a proper invoice, the Contractor shall have submitted correct EFT banking information in accordance with the applicable solicitation provision, contract clause (e.g., 52.232-33, Payment by Electronic Funds Transfer-System for Award Management, or 52.232-34, Payment by Electronic Funds Transfer-Other Than System for Award Management), or applicable agency procedures. (C) EFT banking information is not required if the Government waived the requirement to pay by EFT. (2) Invoices will be handled in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and Office of Management and Budget (OMB) prompt payment regulations at 5 CFR part 1315. (h) Patent indemnity. The Contractor shall indemnify the Government and its officers, employees and agents against liability, including costs, for actual or alleged direct or contributory infringement of, or inducement to infringe, any United States or foreign patent, trademark or copyright, arising out of the performance of this contract, provided the Contractor is reasonably notified of such claims and proceedings. (i) Payment- (1) Items accepted. Payment shall be made for items accepted by the Government that have been delivered to the delivery destinations set forth in this contract. (2) Prompt payment. The Government will make payment in accordance with the Prompt Payment Act (31 U.S.C. 3903) and prompt payment regulations at 5 CFR part 1315. (3) Electronic Funds Transfer (EFT). If the Government makes payment by EFT, see 52.212-5(b) for the appropriate EFT clause. (4) Discount. In connection with any discount offered for early payment, time shall be computed from the date of the invoice. For the purpose of computing the discount earned, payment shall be considered to have been made on the date which appears on the payment check or the specified payment date if an electronic funds transfer payment is made. (5) Overpayments. If the Contractor becomes aware of a duplicate contract financing or invoice payment or that the Government has otherwise overpaid on a contract financing or invoice payment, the Contractor shall- (i) Remit the overpayment amount to the payment office cited in the contract along with a description of the overpayment including the- (A) Circumstances of the overpayment (e.g., duplicate payment, erroneous payment, liquidation errors, date(s) of overpayment); (B) Affected contract number and delivery order number, if applicable; (C) Affected contract line item or subline item, if applicable; and (D) Contractor point of contact. (ii) Provide a copy of the remittance and supporting documentation to the Contracting Officer. (6) Interest. (i) All amounts that become payable by the Contractor to the Government under this contract shall bear simple interest from the date due until paid unless paid within 30 days of becoming due. The interest rate shall be the interest rate established by the Secretary of the Treasury as provided in 41 U.S.C. 7109, which is applicable to the period in which the amount becomes due, as provided in (i)(6)(v) of this clause, and then at the rate applicable for each six-month period as fixed by the Secretary until the amount is paid. (ii) The Government may issue a demand for payment to the Contractor upon finding a debt is due under the contract. (iii) Final decisions. The Contracting Officer will issue a final decision as required by 33.211 if- (A) The Contracting Officer and the Contractor are unable to reach agreement on the existence or amount of a debt within 30 days; (B) The Contractor fails to liquidate a debt previously demanded by the Contracting Officer within the timeline specified in the demand for payment unless the amounts were not repaid because the Contractor has requested an installment payment agreement; or (C) The Contractor requests a deferment of collection on a debt previously demanded by the Contracting Officer (see 32.607-2). (iv) If a demand for payment was previously issued for the debt, the demand for payment included in the final decision shall identify the same due date as the original demand for payment. (v) Amounts shall be due at the earliest of the following dates: (A) The date fixed under this contract. (B) The date of the first written demand for payment, including any demand for payment resulting from a default termination. (vi) The interest charge shall be computed for the actual number of calendar days involved beginning on the due date and ending on- (A) The date on which the designated office receives payment from the Contractor; (B) The date of issuance of a Government check to the Contractor from which an amount otherwise payable has been withheld as a credit against the contract debt; or (C) The date on which an amount withheld and applied to the contract debt would otherwise have become payable to the Contractor. (vii) The interest charge made under this clause may be reduced under the procedures prescribed in 32.608-2 of the Federal Acquisition Regulation in effect on the date of this contract. (j) Risk of loss. Unless the contract specifically provides otherwise, risk of loss or damage to the supplies provided under this contract shall remain with the Contractor until, and shall pass to the Government upon: (1) Delivery of the supplies to a carrier, if transportation is f.o.b. origin; or (2) Delivery of the supplies to the Government at the destination specified in the contract, if transportation is f.o.b. destination. (k) Taxes. The contract price includes all applicable Federal, State, and local taxes and duties. (l) Termination for the Government's convenience. The Government reserves the right to terminate this contract, or any part hereof, for its sole convenience. In the event of such termination, the Contractor shall immediately stop all work hereunder and shall immediately cause any and all of its suppliers and subcontractors to cease work. Subject to the terms of this contract, the Contractor shall be paid a percentage of the contract price reflecting the percentage of the work performed prior to the notice of termination, plus reasonable charges the Contractor can demonstrate to the satisfaction of the Government using its standard record keeping system, have resulted from the termination. The Contractor shall not be required to comply with the cost accounting standards or contract cost principles for this purpose. This paragraph does not give the Government any right to audit the Contractor's records. The Contractor shall not be paid for any work performed or costs incurred which reasonably could have been avoided. (m) Termination for cause. The Government may terminate this contract, or any part hereof, for cause in the event of any default by the Contractor, or if the Contractor fails to comply with any contract terms and conditions, or fails to provide the Government, upon request, with adequate assurances of future performance. In the event of termination for cause, the Government shall not be liable to the Contractor for any amount for supplies or services not accepted, and the Contractor shall be liable to the Government for any and all rights and remedies provided by law. If it is determined that the Government improperly terminated this contract for default, such termination shall be deemed a termination for convenience. (n) Title. Unless specified elsewhere in this contract, title to items furnished under this contract shall pass to the Government upon acceptance, regardless of when or where the Government takes physical possession. (o) Warranty. The Contractor warrants and implies that the items delivered hereunder are merchantable and fit for use for the particular purpose described in this contract. (p) Limitation of liability. Except as otherwise provided by an express warranty, the Contractor will not be liable to the Government for consequential damages resulting from any defect or deficiencies in accepted items. (q) Other compliances. The Contractor shall comply with all applicable Federal, State and local laws, executive orders, rules and regulations applicable to its performance under this contract. (r) Compliance with laws unique to Government contracts. The Contractor agrees to comply with 31 U.S.C. 1352 relating to limitations on the use of appropriated funds to influence certain Federal contracts; 18 U.S.C. 431 relating to officials not to benefit; 40 U.S.C. chapter 37, Contract Work Hours and Safety Standards; 41 U.S.C. chapter 87, Kickbacks; 41 U.S.C. 4712 and 10 U.S.C. 2409 relating to whistleblower protections; 49 U.S.C. 40118, Fly American; and 41 U.S.C. chapter 21 relating to procurement integrity. (s) Order of precedence. Any inconsistencies in this solicitation or contract shall be resolved by giving precedence in the following order: (1) The schedule of supplies/services; (2) The Assignments, Disputes, Payments, Invoice, Other Compliances, Compliance with Laws Unique to Government Contracts, and Unauthorized Obligations paragraphs of this clause; (3) The clause at 52.212-5; (4) Addenda to this solicitation or contract, including any license agreements for computer software; (5) Solicitation provisions if this is a solicitation; (6) Other paragraphs of this clause; (7) The Standard Form 1449; (8) Other documents, exhibits, and attachments; and (9) The specification. (t) System for Award Management (SAM) (1) Unless exempted by an addendum to this contract, the Contractor is responsible during performance and through final payment of any contract for the accuracy and completeness of the data within the SAM database, and for any liability resulting from the Government's reliance on inaccurate or incomplete data. To remain registered in the SAM database after the initial registration, the Contractor is required to review and update on an annual basis from the date of initial registration or subsequent updates its information in the SAM database to ensure it is current, accurate and complete. Updating information in the SAM does not alter the terms and conditions of this contract and is not a substitute for a properly executed contractual document. (2)(i) If a Contractor has legally changed its business name, "doing business as" name, or division name (whichever is shown on the contract), or has transferred the assets used in performing the contract, but has not completed the necessary requirements regarding novation and change-of-name agreements in FAR subpart 42.12, the Contractor shall provide the responsible Contracting Officer a minimum of one business day's written notification of its intention to (A) change the name in the SAM database; (B) comply with the requirements of subpart 42.12; and (C) agree in writing to the timeline and procedures specified by the responsible Contracting Officer. The Contractor must provide with the notification sufficient documentation to support the legally changed name. (ii) If the Contractor fails to comply with the requirements of paragraph (t)(2)(i) of this clause, or fails to perform the agreement at paragraph (t)(2)(i)(C) of this clause, and, in the absence of a properly executed novation or change-of-name agreement, the SAM information that shows the Contractor to be other than the Contractor indicated in the contract will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of Payment" paragraph of the electronic funds transfer (EFT) clause of this contract. (3) The Contractor shall not change the name or address for EFT payments or manual payments, as appropriate, in the SAM record to reflect an assignee for the purpose of assignment of claims (see Subpart 32.8, Assignment of Claims). Assignees shall be separately registered in the SAM database. Information provided to the Contractor's SAM record that indicates payments, including those made by EFT, to an ultimate recipient other than that Contractor will be considered to be incorrect information within the meaning of the "Suspension of payment" paragraph of the EFT clause of this contract. (4) Offerors and Contractors may obtain information on registration and annual confirmation requirements via SAM accessed through https://www.acquisition.gov. (u) Unauthorized Obligations. (1) Except as stated in paragraph (u)(2) of this clause, when any supply or service acquired under this contract is subject to any End User License Agreement (EULA), Terms of Service (TOS), or similar legal instrument or agreement, that includes any clause requiring the Government to indemnify the Contractor or any person or entity for damages, costs, fees, or any other loss or liability that would create an Anti-Deficiency Act violation (31 U.S.C. 1341), the following shall govern: (i) Any such clause is unenforceable against the Government. (ii) Neither the Government nor any Government authorized end user shall be deemed to have agreed to such clause by virtue of it appearing in the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. If the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement is invoked through an "I agree" click box or other comparable mechanism (e.g., "click-wrap" or "browse-wrap" agreements), execution does not bind the Government or any Government authorized end user to such clause. (iii) Any such clause is deemed to be stricken from the EULA, TOS, or similar legal instrument or agreement. (2) Paragraph (u)(1) of this clause does not apply to indemnification by the Government that is expressly authorized by statute and specifically authorized under applicable agency regulations and procedures.