Two former owners of a Walnut Creek- based painting and construction company have been charged in Alameda County along with a third man in a fraud scheme that cost insurance carriers about $5 million, authorities said. Eric Oller and Brian Mitchell each were charged with one felony count of conspiracy to commit a crime, six counts of felony insurance fraud and…